SETIF.INFO

Accueil > Setif.info (1999-2021) > Sétif profond

Un harcèlement d’une fille qui se transforme en un meurtre

رجل يقتل اخر و يدخل ابنه المستشفى بعين لحجر بسطيف

mercredi 14 août 2013, , article écrit par Bouchama Salah et publié par La rédaction


اهتزت بلدية عين لحجر بسطيف صباح أمس على وقع جريمة شنعاء راح ضحيتها الاب فيما اصيب ابنه بجروح متفاوة لا يزال يمكث بالعناية المركزة بعد اجراء عمليتين جراحيتين، وقائع الجريمة تعود الى خلافات قديمة بين العائلتين حسب مصادر للنهار بسبب معاكسة ابن الضحية لبنت الجاني حيث هذا الأخير كثيرا ما حاول انذار ابن الضحية ( ب. علاوة) القاطن بحي 40 مسكن اجتماعي حسب شهود عيان بعدم الاعتراض لابنته الا ان بلغ السيل الزبى حيث قام الجاني (س. السبتي ) البالغ من العمر 52 سنة و القاطن بحي 60 مسكن اجتماعي بانذار ابن الضحية ( ب . نبيل ) البالغ من العمر 22 بعدم الاعتراض لابنته و عندما حاول الضحية وابنه الاستفسار عن الامر امام منزل الجاني تبادل الملاسنات و التهم ودخلو في شجار عنيف اين قام الجاني باحضار قضيب من حديد و خنجر و وجه طعنات للابن على مستوى الصدر قسقط ارضا و لما حاول ابوه التدخل تلقى هو الاخر طعنتين على مستوى الفخذ و البطن اردته قتيلا ثم لاذ الجاني بالفرار الى قريته بلافي. حيث تم نقل الضحيتين الى مستشفى عين أزال اين فارق الاب الحياة فيما تم وضع الابن تحت العناية المركزة مصالد الدرك الوطني فتحت تحقيقا في القضية والبحث عن الجاني الذي قام بتسليم نفسه رفقة عائلته الى مصالح الدرك الوطني

Un mort et un blessé est le bilan d’une rixe survenue ce mardi entre trois personnes à la cité des 40 logements de Ain Lahdjar, au Sud de la Wilaya.

Un homme âgé de 52 ans a poignardé à l’aide d’un couteau un jeune âgé de 22 ans ainsi que le père de ce dernier.

Selon nos sources, ce jeune est accusé pour un harcèlement sexuel envers la fille de l’assassin.

Les deux victimes ont été transportées à l’hôpital de Ain Azel. Le père a succombé à ses blessures. Le jeune a survécu où il reçoit des soins intensifs.

L’assassin s’est rendu par la suite, accompagné de sa famille, à la brigade de la Gendarmerie Nationale de Ain Lahdjar. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de ce drame.


Bouchama Salah

Dans la même rubrique